Goshu, il violoncellista di Kenji Miyazawa

Posted on by

 

Anche se il suo nome può risultare sconosciuto a molti degli appassionati occidentali di cultura giapponese, Kenji Miyazawa (1896-1933) è uno dei più importanti scrittori e poeti del paese del Sol Levante. Le sue opere fanno spesso parte dei testi scolastici nipponici e hanno goduto nel corso dei decenni di numerosi adattamenti fumettistici, teatrali e cinematografici, l’ultimo dei quali risale al 2012: The Life of Guskou Budori, film d’animazione diretto da Gisaburo Sugii e basato su di un racconto ancora inedito in Italia. Continua a leggere →

Rakugo (7 novembre)

Posted on by

Il maestro Ryuraku

Vi ricordiamo che mercoledì 7 novembre alle ore 20.30 presso la Casa Matha in piazza A. Costa 3 a Ravenna (Google Maps) si terrà lo spettacolo di Rakugo del maestro Ryūraku (sito ufficiale in lingua giapponese), accompagnato musicalmente dal vivo dalla maestra Umekichi allo shamisen.

Nel corso della serata il maestro Ryūraku, uno dei più acclamati attori di questo genere comico teatrale in Giappone, reciterà due monologhi, i cui passaggi saranno sottolineati dalle note dello shamisen della maestra Umekichi.

Tra un monologo e l’altro ci sarà anche un breve intermezzo di danza tradizionale, eseguito dalla stessa maestra Umekichi.
Continua a leggere →

A VENEZIA OMAGGIO AL REGISTA GISABURO SUGII

Posted on by

 

Il suo nome può risultare sconosciuto al pubblico italiano, ma basti dire che fu Gisaburo Sugii (classe 1940) a credere e a impegnarsi per primo nella produzione di un adattamento animato del manga Lupin III di Monkey Punch, per capire quanto è importante la sua figura all’interno dell’animazione giapponese. Sugii verrà omaggiato con proiezioni e un workshop durante la prima edizione di Anymation – festival dedicato al cinema d’animazione internazionale e organizzato dall’università Ca’ Foscari di Venezia –, che si svolgerà dal 29 al 31 ottobre. Continua a leggere →

Ottobre Made in Japan

Posted on by

Come ogni anno, l’Ottobre Giapponese si avvicina! A breve il programma completo sarà disponibile sul sito, ma pubblichiamo intanto la locandina delle iniziative collegate che si svolgeranno presso il Centro Commerciale ESP (Via Marco Bussato 74, 48124 Ravenna).

SPECIALE 40 ANNI DEVILMAN: LA SERIE TV DEL 1972

Posted on by

Nel 1971 il fumettista Go Nagai (pseudonimo di Kiyoshi Nagai) pubblica il suo primo manga horror sulla rivista Weekly Bokura Magazine (edita da Kodansha), dal titolo Mao Dante (titolo internazionale: Demon Lord Dante). La pubblicazione del fumetto, iniziata a gennaio, si interrompe bruscamente in giugno, ma dalle “ceneri” di quella storia nasce uno dei personaggi più celebri dell’autore giapponese: Devilman!

Continua a leggere →

Da un manga, un aiuto a comprendere un aspetto del terremoto emiliano

Posted on by

 

Del terremoto che ha colpito l’area emiliana in questi giorni, seguendo una dinamica molto simile a quella del sisma che investì Ferrara nel 1570, uno degli aspetti più sorprendenti per l’opinione pubblica e per gli abitanti di alcune delle zone terremotate, è l’emersione dal terreno di acqua mista a fango, terra e sabbia, che ha invaso case, cantine, garage, campagne e squarciato l’asfalto. Continua a leggere →

Giappone. Terra di incanti

Posted on by

A partire dal 3 aprile e fino al 1 luglio 2012 a Firenze si svolgeranno tre distinte mostre dedicate all’arte giapponese e raccolte sotto il titolo di Giappone. Terra di incanti. Palazzo Pitti ospita  L’eleganza della memoria. Le arti decorative nel moderno Giappone e Di Linea e di Colore. Il Giappone, le sue arti e l’incontro con l’Occidente, mentre la Galleria d’arte moderna è sede di Giapponismo. Suggestioni dell’estremo Oriente dai Macchiaioli agli anni Trenta. Per maggiori informazioni si consiglia di consultare il sito internet del Polo Museale Fiorentino.