SPETTACOLO DAL VIVO DI SPADA GIAPPONESE

KENGISHU-KAMUI OTTOBRE GIAPPO

 Giovedì 6 novembre  ore 21.00
EVENTO SPECIALE*
Spettacolo dal vivo di spada giapponese del gruppo
Kengisho Kamui
The Samurai Sword Artists,
guidati dal Maestro Shimaguchi Tetsuro

La celebre troupe, dopo numerose tournee in Italia e nel Mondo, porta il proprio entusiasmante spettacolo dal vivo per la prima volta all’Ottobre Giapponese.

Il leader del gruppo, il maestro Shimaguchi Tetsuro,
nel 2003 fu invitato dal regista Quentin Tarantino a dirigere la scena di combattimento
(di parte giapponese) oltre ad interpretare uno dei personaggi nel film “Kill Bill vol.1”.

A seguire, conversazione con il Maestro Shimaguchi, intervistato da Marco Del Bene

Cinema Sarti, via Scaletta 10 – Faenza
* ingresso 8 euro. Biglietteria presso il Cinema Sarti, Tel. 0546.21358
—————————————————————————————-

Venerdì 7 novembre
Stage di spada giapponese*
con il maestro Shimaguchi Tetsuro

Dojo Ravenna, Via P. Coriandro, Ravenna
* Stage a numero chiuso
Necessaria la prenotazione (Fino ad esaurimento posti)
Per iscrizioni ed informazioni: 338.4191372 – DOJO RAVENNA

RASSEGNA CINEMA 16 -31 OTTOBRE

Ottobre Giapponese 2014

16 – 31 ottobre
RASSEGNA CINEMA
Persi nel tempo e nello spazio
Viaggio nel cinema Giapponese, dalle nostalgie del passato ai voli del futuro
A cura di Marco Del Bene e Alessandro Montosi.
In collaborazione con: Ufficio Cinema, Comune di Ravenna
Cinema Mariani, via Ponte Marino 19 – Ravenna

Giovedì 16 ottobre
ALWAYS TRAMONTO SULLA TERZA STRADA ‘64
di Yamazaki Takashi – Drammatico, 141 minuti – Gipappone 2012

———————————————————————-

Giovedì 23 ottobre
ore 21.00  Space Battleship Yamato (Id.)
animazione, di Yamazaki Takashi, 2010 /131’

———————————————————————-

Giovedì 30 ottobre
ore 21.00 • Wolf Children (Ookami kodomo no Ame to Yuki)
animazione, di Hosoda Mamoru, 2012 / 117’

———————————————————————-

Venerdì 31 ottobre
ore 18.00  Capitan Harlock (-Space Pirate Captain Harlock-)
animazione CG, di Aramaki Shinji, 2014 /115’

———————————————————————-

*Biglietto 5 euro a proiezione
Biglietteria presso il Cinema Mariani di Ravenna
Tel. 0544.21520 Cinemaincentro

OTTOBRE GIAPPONESE 2014

Programma dal 03 ottobre al 7 novembre 2014 a Ravenna e Faenza

Venerdì 3 ottobre 2014ore 21.00
Sotto una pioggia di petali
Conversazione sulla poesia giapponese
Studio Calycanthus, Corso Mazzini 71 – Faenza
A cura di Rosarita Berardi, Libera Accademia degli Evasi e Noriko Yamaguchi
Informazioni: 0546.660091

Martedì 7 Ottobre • ore 21.00
Il cielo dei samurai. Costellazioni e mitologia in Giappone*
A cura di Agostino Galegati.
Planetario, viale Santi Baldini 4/A – Ravenna
Informazioni: tel. 0544.62534 (anche per prenotazioni) / 347.5064219
info@arar.it www.racine.ra.it/planet/
*Ingresso intero 5 euro, ridotto 2 euro. Informazioni e biglietteria presso il Planetario
in collaborazione con: PLANETARIO – ARAR

Venerdì 10 ottobreore 21.00
Non solo Godzilla: alla scoperta del cinema di fantascienza giapponese
Sala conferenze del planetario, viale Santi Baldini 4/A – Ravenna
Informazioni: tel. 0544.62534 (anche per prenotazioni) / 347.5064219 info@arar.it www.racine.ra.it/planet/
Ingresso libero
in collaborazione con: PLANETARIO – ARAR

Sabato 11 ottobreore 10.30-11.30
Splash! Bang! Ding! Storie giapponesi con il teatrino di carta
a cura di Monica Piancastelli
Per bambini dai 4 ai 6 anni. Accesso libero fino ad esaurimento dei posti.
Casa Vignuzzi, via S.Mama 175 – Ravenna. Tel. 0544.482819

Sabato 11 e domenica 12 ottobre
Prima Coppa Italia Judo – CSEN
Palacattani, piazzale Tambini 5  – Faenza
Ospite d’onore della manifestazione, Bruno Carmeni, olimpionico italiano di judo a Tokyo 1964, di cui sarà presentato il nuovo libro pubblicato in occasione del cinquantennale delle Olimpiadi. (Bruno Carmeni link su FB)
Per informazioni, anche sugli orari: Comitato provinciale CSEN Ravenna 0546.27084  info@csenravenna.it

————————————————————————————-
16 – 31 ottobre – RASSEGNA CINEMA GIAPPONESE
Persi nel tempo e nello spazio*
Viaggio nel cinema Giapponese, dalle nostalgie del passato ai voli del futuro
A cura di Marco Del Bene e Alessandro Montosi.
In collaborazione con: Ufficio Cinema, Comune di Ravenna
Cinema Mariani, via Ponte Marino 19 – Ravenna

Giovedì 16 ottobre – CINEMA!
ore 21.00 Always, Tramonto sulla terza strada ‘64  (Always 3 chôme no yûhi ’64)
di Yamazaki Takashi, 2012 / 142’
Anteprima per Ravenna, prestito dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma – Evento speciale a ingresso libero, fino a esaurimento posti, ospite la Vice-direttrice dell’Istituto, Kawata Manako.

Giovedì 23 ottobre – CINEMA!
ore 21.00 Space Battleship Yamato (Id.), animazione, di Yamazaki Takashi, 2010 /131’

Giovedì 30 ottobre – CINEMA!
ore 21.00 Wolf Children (Ookami kodomo no Ame to Yuki), animazione, di Hosoda Mamoru, 2012 / 117’

Venerdì 31 ottobre – CINEMA!
ore 18.00 Capitan Harlock (-Space Pirate Captain Harlock-), animazione CG,
di Aramaki Shinji, 2014 /115’

*Biglietto 5 euro a proiezione, tranne la proiezione del 16 ottobre, a ingresso libero. Biglietteria presso il Cinema Mariani di Ravenna, Tel. 0544.21520
Cinemaincentro
————————————————————————————-

35simo anniversario del Gemellaggio tra Faenza e Toki
Venerdì 17 ottobre ore 18.00
Presentazione del libro Zauli 1974. Diario riservato di un viaggio in Giappone,
da un’idea di Monica Zauli A cura di Bruno Corà, Magonza Editore
con testi di Pietro Bellasi, Bruno Corà, Yashiaki Inui, Masahiro Shibatsuji, Tomoko Tanioka, Carlo e Monica Zauli.
Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 – Faenza
A seguire, anteprima dell’installazione Artisti giapponesi dalla collezione Carlo Zauli con opere di Araki Takako, Fukami Sueharu, Hayashi Yasuo e Mishima Kimiyo
Museo Carlo Zauli, via Della Croce 6 – Faenza
Ad entrambi gli appuntamenti sarà presente presente Karasawa Masahiro,
Capo Curatore Museo d’Arte Moderna di Tokyo.
Informazioni: 339.8559821

18 ottobre – 2 novembre 2014
Mostra per il 35 anniversario del gemellaggio Faenza Toki
Esposizione dei ceramisti da Toki Tsukamoto Haruhiko (Oribe),
Hayashi Kyosuke (Ki-seto) e Sakai Hiroshi (Shino)
Galleria comunale d’arte, Voltone della Molinella 4/6 – Faenza
Aperto dal martedì a venerdì dalle 16.00 alle 19.00.
Sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00
(inaugurazione sabato 18 ottobre, ore 18.00)
Informazioni: 329.2107538

Venerdì 24 ottobre • ore 18.00
La trasformazione urbanistica di Tokyo dal 1964 al …2050
Incontro con l’Architetto Leone Spita
A seguire, aperitivo a tema giapponese
circolo ARCI in Darsela a Ravenna. … Dock61 - via magazzini posteriori, 61 – Ravenna

Domenica 26 ottobre ore • 16.00-18.00
Quando la creatività diventa armonia
Ikebana: riciclare sulla via dei fiori. Origami: giocare con la carta
a cura di Monica Piancastelli e Galileo Foschini
Per bambini dagli 8 anni.
Prenotazioni (massimo 20 posti) dall’8 ottobre al numero 333.8369893
Riunione Cittadina, piazza Nenni 2 – Faenza

Giovedì 30 ottobre 17.00
Ikebana: riciclare sulla via dei fiori
a cura di Monica Piancastelli
Per bambini dai 7 anni. E’ gradita la prenotazione
Casa Vignuzzi, via S.Mama 175 – Ravenna – Tel. 0544.482819

Giovedì 6 novembre ore 21.00
EVENTO SPECIALE*
Spettacolo dal vivo di spada giapponese del gruppo Kengisho Kamui  The Samurai Sword Artists, guidati dal Maestro Shimaguchi Tetsuro.

La celebre troupe, dopo numerose tournee in Italia e nel Mondo, porta il proprio entusiasmante spettacolo dal vivo per la prima volta all’Ottobre Giapponese.
A seguire, conversazione con il Maestro Shimaguchi, intervistato da Marco Del Bene
www.k-kamui.jp
Cinema Sarti, via Scaletta 10 – Faenza
* ingresso 8 euro. Biglietteria presso il Cinema Sarti, Tel. 0546.21358
Cinemaincentro (link)

Venerdì 7 novembre
Stage di spada giapponese*
Con il Maestro Shimaguchi Tetsuro.
Dojo Ravenna, via P. Coriandro 1 – Ravenna
*Stage a numero chiuso, necessaria la prenotazione (fino a esaurimento posti)
Per iscrizioni e informazioni: 338.4191372 – DOJO RAVENNA

——————————————————————————————————————–
Segreteria organizzativa del festival:

Associazione per gli Scambi Culturali fra Italia e Giappone (A.S.C.I.G.)
c/o Casa del Volontariato, via Oriani 44 , 48100 Ravenna
Tel. 0544251926  Cell.3290295275     info@ascig.it • www.ascig.it